Audioguía de Cascada El Portezuelo en Poptún, Petén, Guatemala

La cascada está abierta todo el día, todos los días del año, ya que es un sitio natural al aire libre, pero se recomienda visitarla entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. para mayor seguridad. Para llegar, desde Poptún toma la carretera CA-13 hacia el sur por unos 10 km, luego sigue un camino de tierra señalizado; si vas en vehículo propio, es accesible, o puedes contratar un guía local. Para más detalles, consulta el mapa en el sitio oficial de turismo de Guatemala.

La entrada es gratuita, ya que es un sitio natural protegido por el área de conservación local, aunque podrías pagar una pequeña cuota voluntaria de Q10-20 para el mantenimiento de los senderos. No se requieren boletos previos, pero verifica con las autoridades locales por cualquier actualización. Más información en el sitio del CONAP para sitios protegidos en Guatemala.

Se recomienda dedicar al menos 2-3 horas para disfrutar del sendero, el chapuzón en la cascada y explorar los alrededores. Si planeas un picnic o fotos, podría extenderse a media jornada. Es una visita relajada, ideal para un día de excursión corta desde Poptún.

La cascada forma parte del rico ecosistema del Petén, con raíces en la cultura maya prehispánica, ya que el área circundante tiene vestigios de antiguos asentamientos. Aunque no es un sitio arqueológico principal, representa la conexión natural de los pueblos mayas con el agua y la selva, y hoy es valorada por su biodiversidad. Para profundizar en la historia regional, visita el Instituto Nacional de Antropología e Historia de Guatemala.

El mejor momento es durante la temporada seca de noviembre a abril, cuando el agua es cristalina y los senderos están secos. Ve por la mañana temprano para evitar el calor del mediodía y disfrutar de la niebla matutina en la cascada. Evita la temporada de lluvias de mayo a octubre por posibles inundaciones.

El acceso principal implica un sendero de tierra con algunas rocas y pendientes, por lo que no es completamente accesible para sillas de ruedas o personas con movilidad reducida; se recomienda asistencia o guías. Hay un mirador inicial que es más fácil de alcanzar, pero para la cascada completa, opta por zapatos cómodos. Contacta al municipio de Poptún al teléfono +502 7865-0123 para opciones adaptadas.

Cerca, a unos 30 minutos, puedes visitar las ruinas mayas de Ixkún, con pirámides impresionantes, o el parque nacional de El Zotz para observar murciélagos al atardecer. También está el pueblo de Poptún con su fortaleza militar histórica. Explora más en el portal de turismo de Petén.

Lleva repelente de insectos, protector solar, agua y zapatos antideslizantes, ya que el terreno puede ser resbaladizo; no olvides una cámara para capturar la belleza natural. Ve en grupo para seguridad y respeta el medio ambiente sin dejar basura. Si necesitas un guía, contrata uno local en Poptún para una experiencia más enriquecedora.