Hola y bienvenido a esta audioguía del Templo Lama Yonghe, también conocido como el Templo de los Lamas. ... Este majestuoso y antiguo templo se encuentra en el corazón de Pekín, en el municipio de Pekín, en China. ... Antes de comenzar nuestro recorrido, quiero que te tomes un momento para imaginar lo que vas a descubrir aquí: ... la paz y la belleza de los majestuosos edificios, ... las estatuas adornadas y ... los delicados aromas de incienso flotando en el aire. ... Este templo fue originalmente una residencia para los eunucos de la dinastía Qing, ... pero fue convertido en un monasterio lamas cuando el príncipe Yong zheng se convirtió en emperador. ... Ahora, está considerado uno de los templos budistas tibetanos más importantes fuera del Tíbet. ... A lo largo de esta audioguía, te llevaré por diferentes secciones del templo, ... cada una cargada de historia y significado. ... Prepárate para un viaje espiritual y cultural que te transportará siglos atrás a una era de sabiduría y serenidad. ... Y ahora, vamos a empezar nuestro recorrido. ...

Bienvenido a la Puerta de la Quietud y la Armonía, o Yonghemen ... Aquí es donde comienza nuestro recorrido por el majestuoso Templo Lama Yonghe ... Tómate un momento para observar esta impresionante estructura que se erige como un maravilloso ejemplo de la arquitectura tradicional china ...Estás frente a una puerta de imponente magnitud, decorada con colores vibrantes ... El rojo, signo de la buena fortuna y la felicidad en la cultura china, se mezcla con detalles dorados y azules que centellean bajo el sol ... Notas sus elegantes techos curvados, rematados con figuras de dragones y fénix, simbolizando protección y poder ...La historia de esta puerta es tan rica como su apariencia ... Construida en 1694 durante la Dinastía Qing, esta puerta marcaba originalmente la entrada a la residencia del Príncipe Yong, quien más tarde se convertiría en el Emperador Yongzheng ... En 1744, la residencia se transformó en un templo budista, conocido como el Templo Lama, y desde entonces, la Puerta de la Quietud y la Armonía ha dado la bienvenida a incontables peregrinos, monjes y turistas ...A la izquierda y a la derecha, verás estatuas de leones guardianes ... Estas majestuosas criaturas de piedra, conocidas como shíshī, están colocadas estratégicamente para proteger el templo de malos espíritus ... El león a tu izquierda, con la boca abierta, simboliza la pronunciación del sonido ahhh inicial de la palabra 'aum', mientras que el león a la derecha, con la boca cerrada, representa el sonido mmmm final de la misma palabra, creando así un equilibrio perfecto de energía ...Ahora, vamos a adentrarnos a través de la Puerta de la Quietud y la Armonía ... Mientras pasas, siente la transición de lo bullicioso del mundo exterior a la calma y serenidad de este santuario espiritual ... Avanza hacia el Patio del Armonioso Mandato y prepárate para explorar el corazón del Templo Lama ...Cuando estés listo ... cruza la puerta y continúa hacia el centro del patio, sentirás que el ajetreo de la ciudad de Pekín se desvanecerá lentamente, dejándote en un oasis de paz y contemplación ...

Ahora nos encontramos en el Patio de la Palanquilla, una de las zonas más encantadoras del Templo Lama Yonghe. Al entrar a este patio, te darás cuenta inmediatamente de la tranquilidad que emana ... Respira hondo y siente cómo el aroma del incienso se mezcla con el aire fresco ...Frente a ti, verás un pórtico alto y estructurado que conduce a la Sala de la Paz Eterna, un nombre que evoca la calma que este lugar busca ofrecer a sus visitantes ... A cada lado del patio, hay edificios más pequeños que servían como residencias para los monjes ...Observa los detalles arquitectónicos ... Los adornos en esta área son excepcionales, desde las tallas de madera hasta los pilares de colores vivos que se mantienen en perfecto estado a pesar del paso del tiempo ... Estos detalles no solo son estéticamente bellos, sino que también tienen un profundo significado espiritual, representando diversos aspectos del budismo tibetano ...Mientras sigues avanzando, escucha los ecos de las pisadas sobre el suelo pavimentado y el suave murmullo de los visitantes ... Esto te conecta con una larga tradición de peregrinación y devoción que ha perdurado durante siglos aquí en el Templo Lama Yonghe ...A tu izquierda, notarás una pequeña fuente de agua ... El sonido del agua corriendo suavemente añade un toque de serenidad al ambiente, permitiendo que tu mente se relaje y se centre ...Para completar esta experiencia sensorial, presta atención al entorno natural ... Los árboles que rodean el patio ofrecen sombra y frescura, proporcionando un contraste perfecto con las construcciones de madera y piedra que definen la arquitectura del lugar ...Ahora, vamos a dirigirnos hacia la Sala de la Paz Eterna ... Verás un camino pavimentado claramente que te guiará directamente hacia ella ... A medida que te acerques, podrás apreciar aún más la majestuosidad de este templo y la rica historia cultural que alberga ...

Nos encontramos ahora en la impresionante Sala de los Reyes Celestiales, o Tianwangdian... Este es uno de los primeros pabellones que encontrarás al entrar en el Templo Lama Yonghe... Al cruzar el imponente umbral de esta sala, nota el aire cargado de incienso.... y las vibrantes tonalidades doradas y rojas que adornan las paredes y estatuas... Frente a ti se alza la majestuosa estatua de Maitreya, el Buda del Futuro... Mide aproximadamente cinco metros de altura y está tallada en madera de sándalo, revestida en oro... A su izquierda y derecha, verás las representaciones de los Cuatro Reyes Celestiales... Permíteme contarte una historia fascinante sobre ellos... Cada uno de estos Reyes Celestiales protege una dirección cardinal y tiene su propio simbolismo y atributos... A tu derecha, viste elegantemente con una armadura y sosteniendo una espada, está el Rey del Este, protector contra los demonios... A su lado, el Rey del Sur, con una lanza, simboliza el crecimiento... Ahora dirige tu mirada al lado izquierdo de Maitreya... encuentra al Rey del Oeste, quien sostiene un dragón o una serpiente, representando el poder... y finalmente, el Rey del Norte, sosteniendo un paraguas de oro, guardián de la riqueza... Escucha atentamente... Si te mantienes en silencio, podrás escuchar el murmullo de las oraciones y el sonido suave de las campanas... un ambiente sereno y meditativo que transporta a otro tiempo y espacio...Tómate un momento para respirar profundamente... Permite que la tranquilidad de esta sala te envuelva...Cuando estés listo para continuar, nos dirigiremos a la siguiente sala... Sigue recto hacia el Pabellón de la Armonía y la Paz...

Bienvenido a la Sala del Gran Buda, también conocida como Daxiongbaodian ... Al entrar en este majestuoso espacio, te encontrarás frente a una imponente estatua de Buda, que mide 18 metros de altura y está tallada en un único tronco de sándalo blanco ... Esta increíble obra de arte es conocida como el Gran Buda Maitreya ...Tómate un momento para observar los detalles ... La estatua, con su expresión serena y sus manos en posición de mudra, irradia una profunda paz y quietud ... ¿Puedes sentir cómo el aroma del incienso se mezcla con el ambiente tranquilo de la sala? ...A la derecha e izquierda de la estatua principal, notarás otras figuras igualmente impresionantes. Estas son las estatuas de los Cuatro Reyes Celestiales, guardianes de los cuatro puntos cardinales según la tradición budista ... Sus posturas y expresiones están llenas de energía y dinamismo, en contraste con la serenidad del Buda central ...Ahora, dirígete un poco hacia adelante y echa un vistazo a las paredes a tu alrededor. Verás murales elaboradamente decorados que representan escenas de la vida de Buda y diversos Bodhisattvas ... Observa cómo los vivos colores y los intrincados detalles narran historias y enseñanzas que han sido transmitidas a lo largo de los siglos ...Antes de continuar, cierra los ojos un momento y simplemente respira. Siente la atmósfera de este lugar ... La Sala del Gran Buda no solo es una maravilla visual, sino también un punto de conexión espiritual para muchos. Es un espacio que invita al recogimiento y la reflexión ...Cuando estés listo, procederemos a nuestra siguiente parada. Por favor, sigue derecho a través del pasillo central y nos encontraremos en la próxima sala ...

Bienvenido a la Sala de la Rueda de la Ley, conocida como Falundian... Al entrar aquí, te adentrarás en uno de los espacios más sagrados del Templo Lama Yonghe... Te invito a que observes con atención el entorno... Esta sala es especialmente notable por la gran estatua de Tsongkhapa, el fundador de la escuela Gelug de budismo tibetano... Sus detalles están finamente labrados, y la expresión serena en su rostro transmite una sensación de paz y sabiduría infinita...Si te fijas en las paredes, podrás ver una serie de frescos que narran diversas historias budistas... Cada imagen está llena de simbolismo y enseñanzas... Una de las más destacadas es la representación del Mandala de Kalachakra, que significa el 'Rueda del Tiempo'... Es un diagrama complejo que simboliza la cosmovisión budista y la naturaleza cíclica del universo...Permíteme llevarte a un detalle curioso y a menudo pasado por alto... Mira hacia el centro de la sala... Observarás una rueda dorada sostenida por dos ciervos... Este símbolo, conocido como Dharmachakra, representa la enseñanza de Buda y el Dharma, su doctrina... Los ciervos, por otro lado, aluden al Primer Sermón de Buda en el Parque de los Ciervos...Para una experiencia completa, siéntate unos momentos en uno de los bancos disponibles... Respira profundamente y, si el ambiente lo permite, cierra los ojos... Siente la atmósfera tranquila y deja que esa serenidad penetre en ti... Este es un lugar de reflexión y conexión espiritual, así que tómate tu tiempo para absorber plenamente su energía...Cuando estés listo, avanzaremos hacia la siguiente sección del templo... No olvides echar un último vistazo alrededor... Siempre hay algo nuevo que descubrir en cada visita...Vamos a dirigirnos ahora hacia la Sala de las Dieciocho Arhats... Sigue la senda marcada, y yo te guiaré en nuestro siguiente descubrimiento...

Ahora nos encontramos frente a una de las estructuras más impresionantes del Templo Lama Yonghe: la Torre del Buda Maitreya o Wangfuge ... Esta torre es famosa, entre otras cosas, por albergar una de las estatuas de madera más grandes del mundo, dedicada a Maitreya, quien es conocido como el Buda del Futuro ... Primero, hagamos un poco de historia ... La Torre del Buda Maitreya fue construida durante la dinastía Qing, específicamente en el año 1753 ... Se dice que la intención de los constructores era crear una imagen majestuosa y de gran impacto para inspirar devoción y reverencia entre los fieles ... Ahora, detengámonos un momento para observar la estatua ... Levanta la vista... ¿Ves esa figura colosal que se eleva a más de 18 metros de altura? ... La estatua de Maitreya está tallada en un solo tronco de sándalo blanco y fue un regalo del Séptimo Dalai Lama al Emperador Qianlong ... Si prestas atención a los detalles, notarás la increíble finura de las tallas y la expresión serena en el rostro de Maitreya ... La estatua ha sido reconocida por el Libro Guinness de los Récords debido a su altura y la majestuosidad de su talla ... Agudiza tus sentidos ... Puedes casi sentir el aroma delicado del sándalo en el ambiente ... Concretémonos un poco en las características arquitectónicas de la torre ... La Torre del Buda Maitreya sigue el estilo tradicional del templo tibetano, con techos dorados y elaboradas decoraciones en sus pilares y paredes ... La estructura está compuesta por tres pisos, aunque la estatua en sí se eleva a través de todas estas plantas, agregando una sensación de inmensidad y elevación al ambiente ... Hemos llegado al final de esta sección ... Da un paso atrás, respira profundamente y tómate un momento para absorber la serenidad que emana de este lugar sagrado ... Cuando estés listo, vamos a continuar nuestro recorrido hacia la próxima parada ... La Sala de los Dieciocho Arhats ...

Estamos llegando al final de nuestro recorrido por el majestuoso Templo Lama Yonghe... Antes de concluir, tómate un momento para mirar nuevamente a tu alrededor... Este no es solo un lugar de veneración, sino también un refugio de paz y serenidad en medio de la bulliciosa ciudad de Pekín...Reflexionemos un poco sobre lo que hemos visto... Desde la Gran Sala de los Reyes Celestiales, con sus guardianes imponentes, hasta la Sala de la Armonía y la Paz, donde el aire está impregnado de incienso... Cada rincón de este templo nos cuenta una historia sobre la espiritualidad y la cultura tibetana...Piensa también en la Estatua de Maitreya, uno de los puntos más impresionantes de este recorrido... Con una altura de 18 metros, tallada en una sola pieza de madera de sándalo... Es un símbolo de la esperanza y la promesa de un futuro mejor...Antes de dejar este lugar, tal vez te gustaría encender un incienso, un gesto que no solo es una tradición, sino también una manera de expresar tus propios deseos y plegarias...Recuerda, el Templo Lama Yonghe no es solo una reliquia del pasado... Es un sitio vivo, lleno de devotos y visitantes que continúan su legado... Si alguna vez sientes la necesidad de encontrar un espacio de calma y reflexión, sabes que este templo siempre estará aquí, con sus puertas abiertas...Gracias por acompañarnos en este viaje... Esperamos que hayas disfrutado y que este recorrido haya enriquecido tu comprensión y aprecio por este lugar único en el mundo...Hasta la próxima...